לע תמדקתמה היגולונכטה תעפשהבו עדימה תכפהמבירוביצה ןוידה
םצמטצהו תונורחאה םינשב ידמ םיינטשפ םינוויכ ספת,הרבחה
היגולונכטה םאה ?הדגנ וא ,היגולונכט דעב ונא םאה"הלאשל
היגולונכטה .תונוכנ תובושתה יתש "?ואל םא ,ונלהבוט תמדקתמה
העיפשמ ינש דצמ ךא ,רתוי םירישעו םיאירב ,םיחונםייחה תא השוע
םישדח םיחתמ הסינכמ ,תוברתהו הלכלכה ,הדובעה,החפשמה לע
.הייפצל תונתינ יתלב תונכסו

םיינלוקה לש ויה הז גוסמ םינוידב הכ דע ועמשנשתולוקה
בושחימה ישודיחב םיאורה הלא :םידדצה ינשמ רתויםיינוציקהו
הלא תמועל ,תושונאה תוקוצמ לכל ןורתפו היפוטואתרושקתהו
היגולונכטה לש םייגולוכיספהו םייתוברתה םיקזנבםידקמתמה
.הנממ םידחפלו הדרחל םירכמתמו

הכורכה שפוחה תשוחת ?םינושארה םירבדמ היפוטוא וזיאלע
איבתו ךוניחה תא רפשתש היגולונכטב הנומא ,תשרה לשהקימנידב
,םייתרבח םירעפו תולובג לעמ רושיג ,רתוי הבוטהיטרקומד
.םישדח תומלוע תריצי לש היצנטופינמוא

רוכינה תודרחמ לחה .לכה ?םינורחאה םירבדמ םידחפהזיא לע
רנא'זמ תינוידב תורפסב הלכו ,תורכמתההו תודידבהו
הנכות ידיגאת לש תומחלמ לש רוחש דיתע תרייצמהקנאפ-רבייסה
םיסנמה םירקאהו ןחוכמ תודבאמה תוינטלתש תולשממ,םיינטלתש
.םינואה רסח רוביצה לע (רפוסב יולת ,לצנל וא) ןגהל


תואשילקה םע יד
העפשההמ העתפהב רקיעב ונייפאתהש ,תונושארה םינשהירחא
רתוי הברה תבכרומ היעבהש ררבתמ ,עדימה תכפהמ לשהלודגה
םוחת .וללה תויונוציקה יתש ןיב תאצמנ הבושתהשו,תואשילקהמ
בושחימה תועפשה לש םיסנאוינב תעגל הסנמה ,שדח קוסיע
היפוסוליפ הניא יהוז ."םזילאיר-ונכט" ארקנ,תרושקתהו
םישדח הבישח ינפואבו הפשב שומיש תושעל ןויסינ אלא,תינבומ
לש היתועפשהל הנותנה הרבחה תוגהנתהו ,הקיתאוהקיטילופ יבגל
.היגולונכטה

ועמטנש םיידרוסבאה תונויערל היצקיפיטסימ-הד עצבלשי ,תישאר
אוה עדימש ,תילרטיינ איה היגולונכטש לשמל ,הכפהמהתליחתב
ולצניי רפס יתבשו עדימה תדרטסוטואב דיקפת ןיאתולשממלש ,עדי
תיתרוקיב הבישח לגסל שי ,תינש .תשרל םתוא ורבחי םאםסק הטמבכ
יניינע יבגל רתי תויתרוקיבב םיגהונ ונאש יפכ שממ,תשרה יבגל
.יתימאה םלועב ונלש תוימינפהו החפשמה ,הדובעה,הרבחה

תא טופשל םיאב םניאש םמצע לע םיזירכמםיטסילאיר-ונכטה
דחי בושחלו היגולונכטה תא ןיבהל אלא ,ערל וא בוטלהיגולונכטה
תוהנל םינווכתמ םניא םה .תושונאל רתוי הבוט ךרדבהתוא לצנל ךיא
םירוכישה תעונת) םזיפוטוא-ונכט לש תירטס-דח ךרד רחא
םזידול-ואינ וא (עדימה תייגולונכט תכפהממםיררחוסמהו
לייס קירטפקריק .70-ה תונשב המקש תיגולונכט-יטנאהעונת)
.("הקורי"ל תשרה תא ךופהל הניינע רקיעו םויכהתוא ליבומ


:םתרות תא םיריבסמה תונורקע הנומש וחסינםיטסילאיר-ונכטה

.תוילרטיינ ןניא תויגולונכט .1
תא ונתייאר לע העיפשמ היגולונכט לכ ,עדומב אלש ואעדומב ,לעופב
תויהל ונילעו ,תיתרבחהו תילכלכה ,תיטילופהונתשיפתו םלועה
.ךכל םירע


.יפוטוא אקווד ואל .ינכפהמ רבד הניה תשרה .2
,םידיחיל תומישרמו תושדח תויורשפא לעב ילכ אוהטנרטניאה
ךכ ,תשרה תייסולכוא הלדגש לככ ךא .תולשממלו םיקסעל,תוליהקל
לש תועפות הב ואצמת ,יתימאה םלועב ומכ שממ .התובכרומתדימ הלדג
.רבוחמה םלועה לש םירואנה םיטקפסאה דצל ןודזו קזנ


.תינורטקלאה תיזחב יזכרמ דיקפת שי תולשממל .3
ןמ דרפנ טופיש םוחת וניה סייפסרבייסש םינעוטה הלאלדוגינב
ןמצע םיאתהל תורומא תולשממ ןכאש דוסי תחנהבו,יתימאה םלועה
היצלוגרב םיטיעממה סייפסרבייסה לש םישדח קחשמיקוחל
תוגיצנכ .רשקותמה םלועב םוקמ ןהל ןיאש בושחל ישפיט,הרוזנצבו
רוזעל תוירחאה תאו תוכזה תא שי הנידמל ,רוביצה לשתיטרקומד
עגונב .תיתרוסמה הרבחב יטנרטניאה םלועה תעמטהוגוזימב
שי ,תוירחסמ הנכות תורבח ןיב תורחתו םייגולונכטםיטרדנטסל
.רוביצה תבוטל רתוי םיבורק םיסרטניא ויהי הנידמלשתופצל


.עדי חרכהב וניא עדימ .4
.הרבחל יתועמשמ ןפואב המרת ,תשרב רבטצמה ברה עדימהלא תושיגנה
לש תינכרצ תעמשמו תונקפסל םירגתא דימעמ עדימה שדוג,תאז םע
ןיבל עדימה תושיגנ תוריהמ לש שוגירה ןיב לבלבל ונללא .הז עדימ
שמתשהל ונל לא .המכוחל ,עדיל ותכיפה לש תיתועמשמההמישמה
םייסיסבה ונירושיכל ףילחתכ ,"םימכח" ויהיש לככ,םיבשחמב
.תויטופיש תוטלחה תלבקו תונקסמ תקסה ,השיפת,תועדומב


.התוא ליצי אל תשרל ךוניחה תכרעמ רוביח .5
יא .היגולונכטב רסחל תורושק ןניא םויכ ךוניחה תכרעמתויעב
םיטנטפו תותשרו םיבשחמב תישונאה הארוהה תונמא תאףילחהל רשפא
,תיתוכיא תידומיל היווח ףיסוהל םילוכי הלא."קוחרמ דומיל" לש
תא וליצי תשרל רוביחו היגולונכטש בושחל תכרעמה לשתועט וז ךא
.םסק הטמבכ רפסה יתב


.ןגומ תויהל הצור עדימ .6
םירצויה תויוכז יקוח לע תומייאמ תויגולונכטתויוחתפתה
הנומט הניא הבושתה .תיתרוסמה טפשמה תכרעמ לש ינחורהןיינקהו
ךכ תויונשרפהו םיקוחה תמאתהב אלא םימייק תונורקעלש סרהב
הריבצה יבצמב עדימ לע ונגהש יפכ ילטיגידה עדימה לעונגיש
תויוכזב טולשל םירצויל רשפאל ,הרורב הרטמה .רתויםימדקומה
תואנ שומיש תושעל רוביצה תוכז לע הרימש ידכ ךותםהיתוריצי
תויהל הצור" אוהש עדימ לע דיגהל רשפא יא ,הרקמ לכב.הז עדימב
."ןגומ תויהל ךירצ" אוהש אלא ,"ישפוח


תונהיל ותוכזו רוביצל םיכייש תיריוואהתרושקתה ילג .7
.םהב שומישהמ
אלו תונושה רודישה תורבחל תרושקתה יצורע םיכיישםויכש הדבועה
קיפהל רומא חרזאה .היגולונכטב העטומ שומיש לע הרומ,רוביצל
קיפסמ ספ בחור ןתמ ךות ,רודישל ריוואה יצורעמ חוורותלעות
הטילש רתוי שורדל שי יגולונכטה ןדיעב .תוברתוךוניחל
.טרפה תבוטל תיריווא תרושקת לש לוצינ תויורשפאו


.תילאבולגה תוחרזאב יסיסב טנמלא איההיגולונכטה תנבה .8
יתרבח חוכל הכפה ,עדימ תמירזמ ענומה םלועב ,ותגצהועדימה תגשה
תיינבב תופתתשהו ,תולבגמה תא ומכ ,וללה תוחוכה תנבה.יתועמשמ
בושחו יסיסב קלח תויהל םיכירצ ,רתוי בוט ירבייסםלועל םילכ
הלא .ילאבולגה רפכה לש הרבחהמ קלח אוהש דחאו דחא לכלש תוחרזאב
ונילע ןכל ,ונל ונאצמהש םיקוחה ומכ שממ ונייח לעםיעיפשמ
תרימשל םיליעפמ ונאש תוינדפקה תוניחבה ןתוא ליעפהל
.ונלש היטרקומדה



תיטילופ העונת אל
ןויסינ אלא ,תיטילופ העונת לש הלחתה וניאםזילאיר-ונכטה
.ילטיגידה ,שדחה םלועה תודונת לע תיתרוקיבו היופשךרדב בושחל
אלא ,לגלגה יאיצממל םמצע םיבשוח םניאםיטסילאיר-ונכטה
הלאו תשרה ישמתשמ לצא רבכ םייקה םרז םיאטבמ םהשםינימאמ
.היכלהמ תא םידעתמה

אלש גוסמ תונקסמל הליבומ ,הלאה תונורקעה תנומשבןוידו המנפה
םידלי תושיגנ לש היעבה ,לשמל .הכ דע עומשל םיליגרונייה
לכ ינורקע תומהלתה ץרפ ב"הראב הארנ אל ןמזמ .תשרבהיפרגונרופל
ואצי םלוכ .ילרדפה טפשמה תיבב הרוזנצה אשונ ןודינרשאכ ךכ
תא וחפיטו ,עדימל השיגה שפוח לעו שדוקמה רובידהשפוח לע הנגהל
.ןורתפה תא וקפסי םייגולונכט תונורתפש הילשאה

PICS גוסמ םילוקוטורפ םג ומכ ,ןהינימל ןוניסה תונכותשררבתמ
םישפחמהמ עדימ תרתסה לש תושדח תויעב ולעה ,ןוניסלודעונש
ימ הכ דע םצעבש ,שפוחה ימחולו ןידה יכרוע ורכזנםואתפ .ותוא
ויה ,רתויב תחלצומה הרוצב שפוחה תא ףוכאלו ןגהלחילצהש
וישכע .(הפיכא תוכמסו םיקוח תכרעמב ,ןבומכ ,ורזענש)תולשממה
םייגולונכטה םילכה תא הלשממה ידיב תתל שי ילוא,םילאוש םה
?וניתויוכז לע רומשתו התכאלמב ךישמתש ידכ םייקוחהו

םירפסל הפנע םירושיק תמישר אוצמל רשפא ,הנמאההעיפומ ובש רתאב
הקיתא יניינעב םינויד םש שי .וללה םירבדה חורבובתכנש םירמאמו
,היטרקומדו רובידה שפוח ,םזילאוטיריפסו ךוניח,תויטרפו
.הנומאהו תוברתה ,הלכלכה לע היגולונכטה לש היתועפשה

- קשממה תוברת" ומכ םירפס םיאצמנ םירכומ רתויהםירושיקה ןיב
,"םירשקתמו םירצוי ונא הבש ךרדה לע העיפשמהיגולונכטה דציכ
חיפרע" וא ,(56 'סמ "טנרטניא ןטפק" ואר) ןוסנו'גןוויטס תאמ
.קנש דיוד תאמ ,"עדימה שדוג ןדיעב תודרשיה - הטאדה

אקווד אצמנ םיטסילאיר-ונכטה לש םירושיקה תמישר לשףסומה הכרע
םירקוחו םינתעד לש הנכהב תודובעו םישדח םירמאמלםירושיקב
תאצמנה ,ותדובע לשמל .הנורחאה הנשב ךכל םיעדומהםיאנותיעו
,תוילאוטריו תוליהק רקוח ,דלוגנייר דראווה לש,הביתכב ןיידע
Times-מ ותבתכ וא ."תעדל םיכירצ םיליפונכטש המ"תארקנה
.(טסיפוטואל בשחנ קפס ילבש) ףוקשאר סאלגד רפוסה לשDigital
ותבזכא תא ףוקשאר ראתמ ,"They called me a cyberboy"תארקנה ,הבתכב
,תילכלכהו תיקסעה התשיפתב תואיצמה לש ףוקישל הכפהשתשרהמ
.ךרדה תליחתב םלח הילעש "תיתוברתה םחרה"מ רחאוהשמל החתפתהו
יניינעב האצרה רובעב םירלוד יפלא ףוקשאר לבקמםויהש תורמל
קירפל בשחנ דוע רשאכ ,םניח רבדל ףידעהש הדומ אוה,סייפסרבייס
.ןפוד אצוי היגולונכט לש

ךיישה הרבחו טנרטניא רקחל ןמקרב ןוכמ תרזעב תזכורמתוליעפה
.ב"הראבש דראוורה תטיסרבינוא לש טפשמל רפסה תיבל
http://cyber.harvard.edu/technorealism


סראמב .יאמ שדוח עצמאב הנשה ךרעייש סוניכל םיננוכתמדראוורהב
רקחמו הידמ ישנאו םינתעד תופתתשהב ןויע םוי םוקמבךרענ '98
רתאב םיילאוטריו םיצורעב ךשמנ רשא ,םוחתהמ
,ולראב ירפ ןו'ג ?םש היה אל ימ .http://www.feedmag.com
הבתכש קוסרוב הנילואפ ,WELL-ה ימיקממו דד-לופטיירגהררושמ
תטיסרבינואב טפשמל רפסה תיבמ וריפש ורדנא ,CyberSelfishתא
.דועו ןמלוטס קראמ ,דראוורה

םהלש רתאב תונורקעה תנמא תא ומסרפ םה
םע םיכסמש ימ לכ תא םינימזמו http://www.technorealism.org
"םזילאיר-ונכט"ה רותפכ תא ףיסוהל םג רשפא.ףרטצהל םהיתועד
.תיבה ףדל
http://www.neora.com